introvertido 的意思
單詞: introvertido
定義: “introvertido” 是西班牙語,意指一個性格內向、喜歡獨處的人,通常不會主動參加社交活動,並在社交場合中可能感到不自在。這種性格特點通常與個體在社交互動中需要時間進行自我反思和恢復能量有關。
用法:
- 可以用來描述某個人的性格,例如: “Juan es muy introvertido y prefiere leer en casa que salir con amigos.”
- 也可用在專業或心理學的文脈中,探討人格特徵。
詞源: 該詞源於拉丁語"introvertĕre",意指“轉向內部”,由“intro-”(內)和“vertere”(轉)組成。
發音: [in-tro-ver-’ti-ðo](重音在倒數第二音節)。
同義詞:
- reservado(矜持的)
- tímido(靦腆的)
- asocial(反社會的)但是用這個詞時需謹慎,因其含義更強烈,不一定與內向相同。
反義詞:
- extrovertido(外向的)
- sociable(愛社交的)
- comunicativo(善於交談的)
這個詞通常在心理學上有所應用,尤其是在 personality traits(性格特徵)分類時。
-
Maria es muy introvertido y prefiere leer en casa en lugar de salir.
瑪莉亞非常內向,寧願在家裡讀書而不是出去。 -
A veces, ser introvertido puede ser una ventaja en situaciones sociales.
有時候,內向在社交場合中可能是一種優勢。 -
Mi hermano es introvertido, así que no le gusta hacer grandes fiestas.
我的兄弟很內向,所以他不喜歡舉辦大型聚會。 -
La chica en la esquina es introvertido, pero es muy talentosa.
角落裡的女孩很內向,但她非常有才華。 -
Los introvertidos a menudo disfrutan de la soledad y el tiempo para reflexionar.
內向的人通常喜歡孤獨和思考的時間。