importador 的意思
單詞: importador
定義:
在商業和貿易領域中，“importador” 指的是從其他國家進口商品或服務的個人或公司。這些進口商負責將外國產品引入本國市場，通常涉及支付關稅和遵守國內的法律法規。
用法:
- En el comercio internacional, el importador juega un papel crucial en la cadena de suministro. (在國際貿易中，進口商在供應鏈中扮演著重要角色。)
- Las empresas importadoras deben estar al tanto de las normativas de importación. (進口公司必須了解進口法規。)
詞源:
“importador” 來自於拉丁語 “importare”，意為「引入」，由 “in-"（進入）和 “portare”（攜帶）組成。它在西班牙語中的演變反映了貿易活動的發展。
發音:
/īm·por·ta·dor/ (IPA: [im.poɾˈta.ðoɾ])
同義詞:
- Importador mayorista (批發進口商)
- Compañía importadora (進口公司)
反義詞:
- Exportador (出口商)
這個詞在經濟、貿易和商業環境中經常使用，是進口和出口活動的核心概念之一。
-
El importador recibió una gran cantidad de productos del extranjero.
進口商從國外收到了大量產品。 -
El trabajo del importador es garantizar la calidad de los productos.
進口商的工作是保證產品的質量。 -
Muchos importadores buscan nuevos proveedores en otros países.
許多進口商在其他國家尋找新供應商。 -
El importador debe cumplir con las regulaciones aduaneras.
進口商必須遵守海關規定。 -
Ser importador puede ser un negocio muy lucrativo.
成為進口商可能是一個非常有利可圖的生意。