emoción 的意思
單詞: emoción
定義: emoción 在西班牙語中指的是一種強烈的感覺或情感。它可以是正面的(如喜悅、興奮)或負面的(如悲傷、憤怒)。通常用來描述個體面對外界刺激或內心狀態所產生的心理反應。
用法:
- 在描述某種情感時,例如: “Siento una gran emoción al ver a mi familia."(看到我家人時,我感到非常激動。)
- 可用於名詞構成的短語中,例如, “emoción positiva”(正面情感)或 “emoción intensa”(強烈情感)。
詞源: 「emoción」源自拉丁語「emotio」,由「emovere」形成,意思為「移動」或「激發」。這反映出情感對人的內心狀態有很大的影響,像是將人從一種狀態「移動」到另一種狀態。
發音: /e.mo.ˈθjon/(在西班牙),/e.mo.ˈsjon/(在拉丁美洲)
同義詞:
- sentimiento(情感)
- afecto(情感、愛慕)
- pasión(激情)
反義詞:
- indiferencia(冷漠)
- apatia(無所謂、無感)
希望這些信息能幫助你更好地理解「emoción」這個單詞!如果有其他問題,隨時可以問我!
-
La emoción que sentí al ver a mi familia fue indescriptible.
我見到家人時感受到的情緒無法形容。 -
La película tenía una gran carga emocional que nos conmovió a todos.
那部電影充滿了情感,感動了我們所有人。 -
La emoción de ganar el campeonato fue increíble.
贏得冠軍的情緒真是不可思議。 -
Experimentar una emoción intensa puede ser abrumador.
經歷強烈的情緒可能會讓人感到不知所措。 -
Ella mostró su emoción a través de lágrimas de felicidad.
她透過快樂的淚水表達了她的情緒。