disfrutar 的意思
單詞：disfrutar
定義：
“disfrutar” 是西班牙語動詞，意為“享受”或“享用”。它表示一種對某種活動、經驗或事物的愉悅和快樂的感受。
用法：
- 句子中的使用：
- 我很享受這场音乐会。 (Me gusta disfrutar del concierto.)
- 她喜歡在假期中享受陽光。 (A ella le gusta disfrutar del sol en las vacaciones.)
詞源：
“disfrutar” 源自於拉丁語 “fruī”，意味著“享受”。這個詞的前綴 “dis-” 在這裡表示強調或完全的意思。
發音：
/dis.fruˈtaɾ/
同義詞：
- gozar（享樂）
- aprovechar（利用）
- deleitarse（陶醉）
反義詞：
- sufrir（痛苦）
- padecer（遭受）
這個動詞通常用于描述某人對某種情況或活動帶來的正面情緒，並可與許多不同的事物搭配使用，比如食物、音樂、旅行等。
-
Me gusta disfrutar de la vida.
我喜歡享受生活。 -
Ellos disfrutan cada momento juntos.
他們享受每一刻在一起的時光。 -
Quiero disfrutar de mis vacaciones al máximo.
我想盡情享受我的假期。 -
Disfrutamos de una deliciosa cena anoche.
我們昨晚享用了一頓美味的晚餐。 -
Es importante disfrutar de las pequeñas cosas.
享受小事是很重要的。