Goong.com - 新一代詞典

corazón 的意思

單詞: corazón

定義: “corazón” 是西班牙語中指“心”的名詞,用以描述生理上的心臟,與情感、思想或靈魂等有關的象徵意義也廣泛使用。它代表著情感、愛、勇氣和生命的象徵。

用法:

  1. 生理上:指人體的心臟,例如 “El corazón bombea sangre."(心臟泵送血液。)
  2. 情感上:用來形容愛或情感,例如 “Te llevo en mi corazón."(我把你放在心中。)
  3. 比喻用法:常用於描述一個人的內心或性格,例如 “Es una persona de buen corazón."(她/他是一個善良的人。)

詞源: 源自拉丁語“cor”,意指心臟或心的部分。在古典文學和詩歌中,心常被用作情感和思想的代名詞。

發音: /koɾa’son/ (音標)

同義詞:

  1. alma(靈魂)
  2. sentimiento(情感)
  3. interior(內心)

反義詞:

  1. frialdad(冷漠)
  2. indiferencia(無所謂)
  3. desamor(失戀)

希望以上信息能幫助你更好地理解“corazón”這個單詞!如果還有其他問題,隨時問我。

  1. Mi corazón late rápidamente cuando te veo.
    我的心臟在見到你時跳得很快。

  2. El amor comienza en el corazón.
    愛是從心臟開始的。

  3. Ella tiene un corazón muy generoso.
    她有一顆非常慷慨的心。

  4. Es importante cuidar de nuestro corazón.
    照顧我們的心臟很重要。

  5. Él me dijo que siempre llevaría mi corazón en su pecho.
    他告訴我他會永遠把我的心放在他的胸口。