continuar 的意思
“Continuar” 是西班牙語中的一個動詞，意為「繼續」或「持續」。它用於表達某一動作或狀態不斷地進行下去。
詳細定義
- 繼續做某事：指在中斷或暫停後，重新開始進行某項活動。
- 持續存在：指某種情況或狀態未停止或未改變。
用法
- 舉例：
- “Voy a continuar con mis estudios."（我要繼續我的學業。）
- “Ella continuó hablando a pesar de la interrupción."（她在打斷後仍然繼續說。）
詞源
“Continuar” 來自拉丁文 “continuare”，由 “continuus”（連續的）派生而來，表示持續不變的狀態。
發音
- 西班牙語發音：/kon.tiˈnwaɾ/
- 音標表示： [kɒn.tiˈnwaɾ]
同義詞
- Proseguir（繼續進行）
- Seguir（跟隨、持續）
- Persistir（堅持）
反義詞
- Detener（停止）
- Parar（停下）
這些信息希望能幫助你更好地理解 “continuar” 這個單詞的含義及其用法。
-
Yo quiero continuar mis estudios en el extranjero.
我想在國外繼續我的學業。 -
Es importante continuar trabajando en este proyecto.
在這個項目上繼續工作是很重要的。 -
¿Puedes continuar con la presentación, por favor?
你可以繼續進行報告嗎？ -
A pesar de los obstáculos, debemos continuar avanzando.
儘管有障礙，我們仍然必須繼續前進。 -
Ellos decidieron continuar con la reunión a pesar del retraso.
他們決定儘管延遲還是繼續開會。