contacto 的意思
“Contacto” 是西班牙語中的一個名詞,其基本意義是指接觸、聯繫、交往或互動。以下是對「contacto」的詳細解釋:
定義
- 接觸:指物理上或情感上的接觸。
- 聯繫:指人与人之间的交流或互動。
- 交往:指社交或商業上的關係。
2:14
廣告 · TOMBİK.COM
不要從課本學英文,用 YouTube 學。
用法
- 日常生活:可以用來形容朋友之間的聯繫,如:「Mantengo contacto con mis amigos」(我與我的朋友保持聯繫)。
- 商業:可指業務上的關係,如:「Hemos establecido un contacto con esa empresa」(我們已與那家公司建立了聯繫)。
- 醫學:可用於描述疾病的傳播方式,如:「La enfermedad se transmite por contacto」(這種疾病是透過接觸傳播的)。
詞源
“Contacto” 源自拉丁語 “contactus”,意為「接觸」。該詞在多數歐洲語言中都具有相似的形式和意義。
發音
在國際音標中的發音為:[konˈtak.to]。
同義詞
- Conexión (聯繫)
- Vínculo (連結)
- Relación (關係)
反義詞
- Desconexión (斷絕聯繫)
- Separación (分離)
例句
- Hablé con ella por contacto telefónico. (我通過電話與她聯繫。)
- Es importante tener contacto con los pacientes. (與病人保持聯繫是很重要的。)
希望這些資訊能幫助你更好地理解「contacto」這個單詞!如果還有其他問題,隨時告訴我。
-
Quiero mantener contacto contigo.
我想和你保持聯繫。 -
Es importante tener contacto regular con los clientes.
與客戶保持定期聯繫是很重要的。 -
El contacto entre los dos grupos fue muy positivo.
兩個團體之間的接觸非常積極。 -
No olvides darme tu información de contacto.
別忘了給我你的聯絡資訊。 -
El contacto visual es fundamental en una conversación.
在對話中,眼神接觸是很重要的。