columna 的意思
“columna” 是一個西班牙語單詞，其中文意思是“柱子”或“專欄”。
詳細定義
- 建築上的柱子：指支撐建築物的結構元素，通常是圓形或方形，通常用來支撐天花板或上層的結構。
- 專欄/欄目：在報紙、雜誌或其他出版物中，指持續發表的文章或評論，通常由同一作者撰寫，涵蓋特定主題。
用法
- 在建築學中，常用於描述設計和結構。
- 在媒體和出版方面，通常用於指稱某位作家或專家撰寫的固定主題的文章。
例句：
- La columna del edificio es muy alta.（這棟建築的柱子非常高。）
- Ella escribe una columna semanal sobre política.（她每週撰寫一篇有關政治的專欄。）
詞源
“columna” 來自於拉丁語“columnam”，即“柱子”的意思，該詞源於古希臘語“κολώνη”（kolonē）。
發音
“columna” 的發音為 /koˈlum.na/，重音在第二個音節。
同義詞
- pilar（支柱）
- soporte（支撐物）
- ese（在媒體或出版上可用作“專欄”的同義詞）
反義詞
- 可以視情境而定，建築上似乎沒有直接的反義詞，但在相對於“不支持”或“空隙”的意義上，可能想到“vacío”（空的）或“debilidad”（弱點）。
總結來說，“columna” 在不同的情境下有不同的用途，能夠指代具體的建築元素，也可以指代在媒體中持續出現的文章或評論。
-
La columna del edificio es muy alta.
這座建築的柱子非常高。 -
La columna vertebral es esencial para el cuerpo humano.
脊柱對人體至關重要。 -
Escribe tu nombre en la primera columna de la tabla.
在表格的第一欄寫下你的名字。 -
La columna de opinión en el periódico es interesante.
報紙上的意見專欄很有趣。 -
Coloca el cuadro en la columna de la sala.
把畫放在客廳的柱子上。