aparentemente 的意思

單詞: aparentemente

定義: “aparentemente” 是一個西班牙語副詞，意指「表面上地」或「看來」的意思，描述事物的外觀或表象，而不一定反映其實際情況或真相。

用法: 通常用來引出一個看似正確但未經證實的情況。例如：

2:14

廣告 · TOMBİK.COM 不要從課本學英文，用 YouTube 學。 Tombik.com 是一個透過 YouTube 影片學習語言的平台。 免費開始 →

• “Aparentemente, va a llover hoy."（看來今天會下雨。）

詞源: 這個詞來自於形容詞 “aparente”，意思是「明顯的」或「可見的」，加上副詞後綴 “-mente”。整體上表示「像是明顯的樣子」。

發音: /a.pa.re̟n̪ˈte̟.me̞n̪.te/

同義詞:

• supuestamente (假設上)
• ostensiblemente (表面上)

反義詞:

• realmente (實際上)
• verdaderamente (真實地)

這個詞在語言中常用於描述某種情況或觀察，但通常強調的是觀察者的看法而非事實本身。

1. Aparentemente, ella no vendrá a la fiesta.
   明顯地，她不會來派對。

2. Aparentemente, el proyecto ha sido un éxito.
   明顯地，這個項目已經獲得成功。

3. Aparentemente, está lloviendo en la ciudad.
   明顯地，城市裡在下雨。

4. Aparentemente, él conoce a muchas personas influyentes.
   明顯地，他認識很多有影響力的人。

5. Aparentemente, los precios han subido mucho este año.
   明顯地，今年價格上漲了很多。