anciano 的意思
詞彙: anciano
定義: 在西班牙語中,“anciano” 主要指年長者或老年人,通常用來形容年紀較大的人,尤其是在社會或文化上被認為是有智慧和經驗的人。
用法: “anciano” 可以用來作為名詞或形容詞。在稱呼老年人時,通常用作名詞,如 “El anciano necesita ayuda."(這位老者需要幫助)。作為形容詞時,則可以描述某物或某人與年齡相關的特徵(例如,“un anciano sabio”:一位智慧的老年人)。
詞源: “anciano” 來自拉丁語 “anteanus”,由 “ante”(意思是“前面的”或“以前的”)衍生而來,表示與年齡相關的含義。
發音: /anˈθjano/ 在西班牙的發音和 /anˈsjano/ 在大多數拉丁美洲的地區發音均可。
同義詞:
- viejo(老)
- mayor(較年長的)
- anciana(女性老年人)
反義詞:
- joven(年輕人)
- nuevo(新的)
這個單詞通常在談論社會福利、老年人照護或相關的議題時出現,並且在文化語境中,對待"anciano"的態度可能因地區和文化而異。
-
El anciano disfruta de contar historias de su juventud.
老人喜歡講述他年輕時的故事。 -
La comunidad organiza actividades para ayudar a los ancianos.
社區組織活動以幫助老年人。 -
Mi abuelo es un anciano sabio y cariñoso.
我的祖父是一位智慧而有愛心的老人。 -
Los ancianos merecen respeto y atención.
老人值得尊重和關注。 -
La residencia de ancianos ofrece servicios de cuidado especializado.
老人院提供專業護理服務。