watery grave idiom 英文意思
短语: watery grave
定义: “watery grave” 是一个成语，意指埋葬在水中，通常用于形容在水中淹死或在水下永远沉寂的状态。这个短语常用于文学或口语中，用以表达对死亡的悲惨、无情的隐喻，尤其是在与海洋、湖泊或其他水体相关的情况下。
用法: 这个短语通常用于形容那些在海上事故、航海意外或其他水相关事件中失踪或死亡的人。例如：“Many sailors have met their watery grave during fierce storms at sea.”（许多水手在海上的狂风暴雨中遇到了他们的水葬。）
词源: 该短语的构成部分“watery”意指水的，“grave”则指坟墓。这种搭配突出了与水的联系，并暗示了死亡的不可逆性。
发音: /ˈwɔːtəri ɡreɪv/
同义词:
- watery tomb
- drowned
- submerged death
反义词:
- land grave (陆地墓)
- living (活着的状态)
希望这个解释对您理解“watery grave”这个成语有所帮助！如果还有其他问题，欢迎询问。
-
The ship sank during the storm, leaving its crew to a watery grave.
那艘船在暴风雨中沉没，使船员面临 watery grave。 -
Many believed the lost treasure was hidden deep in a watery grave.
很多人认为失落的宝藏藏在一个 watery grave 深处。 -
He often joked that his fishing boat would end up as a watery grave.
他常开玩笑说他的渔船最终会成为一个 watery grave。 -
The diver discovered artifacts that pointed to a watery grave nearby.
潜水员发现了一些文物，暗示附近有一个 watery grave。 -
The legend tells of sailors who vanished without a trace, claimed by a watery grave.
传说讲述了消失无踪的水手，他们被一个 watery grave 所吞噬。