tarnation 英文意思
tarnation
定义:
“Tarnation”是一个非正式的感叹词,通常用于表达惊讶、愤怒或沮丧。它可被视为“damnation”一词的变体,包含了感叹或诅咒的含义。这个词在美国南方口语中较为常见。
用法:
通常用作感叹词,来强调某种情绪。比如说:“What in tarnation is going on here?”(这里到底发生了什么事?)
词源:
该词由“tarnal”(一个方言词,指代“damnable”)和“nation”合成,通常被认为是对“damnation”的一种更温和的替代形式。它的使用可以追溯到19世纪美国的文学和口语中。
发音:
/ tɑːrˈneɪʃən / (英式发音可能略有不同)
同义词:
- Darnation
- Damn (在某些上下文中)
反义词:
- Blessing(在某些上下文中可以视为反义词)
总的来说,“tarnation”带有一种带有地方色彩的口语性,其主要在非正式的对话中使用。
-
What in tarnation is going on here?
这到底是怎么回事? -
I can’t believe he lost that race, what in tarnation was he thinking?
我真不敢相信他输了比赛,他到底在想什么? -
If you don’t stop making a mess, I’m going to lose my mind in tarnation!
如果你再不停止制造混乱,我简直要抓狂了! -
What in tarnation did you just say?
你刚才说的是什么? -
She exclaimed, “Well, tarnation, that was unexpected!”
她惊呼道:“哎呀,那真是出乎意料!”