spread the word idiom 英文意思
“spread the word” 是一个英语习语，意指传播信息、通知他人或宣传某个消息或活动。通常用来鼓励人们分享某个具体的信息，以便尽快让更多的人知道。
含义
- 传播消息：向他人传递某个消息或信息，通常是希望更多的人了解到某件事情。
- 宣传：鼓励人们分享某个活动、事件或理念，以获得更广泛的关注或参与。
用法
- 常用于口语和非正式书写中，尤其在社交媒体或日常交流中。比如，在某活动结束时可以说：“请大家帮忙 spread the word！”
词源
这个短语的构成由“spread”与“word”两个单词组合而成：
- “spread”：意为扩散、传播。
- “word”：指信息、消息或话语。
发音
/ˈsprɛd ðə wɜrd/
同义词
- disseminate：传播，散布。
- circulate：流通，传播。
- promote：促进，宣传。
反义词
- conceal：隐藏，掩饰信息。
- suppress：压制，阻止传播。
- withhold：保留，拒绝提供（信息）。
总结来说，“spread the word” 是一种常见的表达方式，用于鼓励他人分享信息，以便让更多的人知晓某件事情。
-
Please help me spread the word about the charity event.
请帮我传播有关慈善活动的消息。 -
We need to spread the word to ensure everyone knows about the meeting.
我们需要传播这个消息，以确保每个人都知道会议。 -
After the announcement, it’s important to spread the word quickly.
在公告发布后，迅速传播消息很重要。 -
She asked us to spread the word about her new business.
她让我们传播有关她新业务的消息。 -
Let’s spread the word to gather more volunteers for the project.
让我们传播这个消息，以招募更多志愿者参与这个项目。