set the stage (for something) idiom 英文意思
短语“set the stage (for something)”是一个习惯用语，主要用于描述为某事件、行为或情况的发生创造条件或做准备。
含义
- 为某事做准备：指在某种情况下铺垫、准备好，通常是为了促成某种结果或事件的发生。
- 创造条件：意味着通过某种行动、计划或情境，为后续的事情提供必要的背景或支持。
用法
该短语通常用于描述某人或某事通过具体的行动或安排，为后来的发展做好准备。例如：
- The recent changes in policy have set the stage for a new economic boom.（最近的政策变化为新的经济繁荣做了准备。）
词源
这个习语源自戏剧。制作者在剧院中准备舞台以供表演使用，因此“设置舞台”隐含着“为即将到来的事件做准备”的意思。
发音
“set the stage” 的发音为：/sɛt ðə steɪdʒ/
同义词
- Prepare the ground (for something)
- Lay the groundwork (for something)
- Pave the way (for something)
反义词
- Obstruct (something)
- Hinder (something)
- Disrupt (something)
通过理解这个习语的用法，我们可以在多种情境中运用它，来表达为某事物的发生做好准备或奠定基础的意图。
-
We need to set the stage for a successful presentation. 我们需要为成功的演示做好准备。
-
The opening scene of the play really sets the stage for the rest of the story. 这部剧的开场场景确实为后面的故事奠定了基础。
-
Her speech set the stage for a productive discussion. 她的演讲为富有成效的讨论奠定了基础。
-
The new policies will set the stage for improved economic growth. 新政策将为经济增长的改善奠定基础。
-
The marketing campaign is designed to set the stage for the product launch. 该营销活动旨在为产品发布做好准备。