reinvent the wheel idiom 英文意思
词语: reinvent the wheel
定义: 这个习语的含义是指在已经存在有效的解决方案或方法的情况下,重新发明、重新开发或重新创建同样的东西。通常用于批评那些浪费时间和资源去做已经有人做过的事情的人。
用法: “reinvent the wheel”常用于商业、科技和日常生活中的讨论,以提醒人们不要重复他人的工作,尤其是在他们的努力并不比现有解决方案更有效或创新时。例如:“Instead of trying to reinvent the wheel, let’s use the proven technology that already exists.”(与其试图重新发明轮子,不如使用已有的成熟技术。)
2:14
词源: 该短语的来源不详,但“reinvent”指“重新发明”,“wheel”指的是已经被创造出来并广泛使用的轮子。该短语一般被认为是20世纪中期在美国流行的。
发音: /ˌriːɪnˈvɛnt ðə wɪl/
同义词:
- Recreate the wheel
- Start from scratch
- Duplicate effort
反义词:
- Utilize existing solutions
- Leverage established methods
- Build on prior work
这个习语提醒我们在解决问题时要考虑现有的资源和解决方案,以避免不必要的重复劳动。
-
There’s no need to reinvent the wheel when we can build on existing solutions.
没必要重新发明轮子,我们可以在现有的解决方案上进行改进。 -
The team was cautious not to reinvent the wheel for their new project.
团队小心翼翼地避免在他们的新项目中重新发明轮子。 -
Instead of reinventing the wheel, let’s use what has already been proven effective.
与其重新发明轮子,不如利用已经被证明有效的东西。 -
By sharing resources, we can avoid reinventing the wheel in our research.
通过共享资源,我们可以避免在研究中重新发明轮子。 -
Sometimes it’s better to adapt existing tools rather than reinvent the wheel.
有时候,适应现有工具比重新发明轮子要好。