karmic 英文意思
词汇: karmic
发音: /ˈkɑːr.mɪk/
定义:
“Karmic” 是与“业”(karma)相关的形容词。根据印度教和佛教的信念,业指的是一个人的行为及其对未来命运的影响。“Karmic” 通常用于描述某种因果关系,即一个人的行为会影响他或她的现世或来世的命运与经历。
用法:
- 在佛教和印度教的文献中,常提到"Karmic debt"(业债),意指人们需要为自己过去的行为付出代价。
- 在现代用法中,“karmic relationships”(业缘关系)指那些与我们前世或之前行为相关的关系。
词源:
“Karmic” 源自梵语单词 “karma”,意为“行动”或“行为”,常用于描述因果律或因果关系。该词通过影射西方的哲学和宗教思想,在20世纪逐渐被英语语境所接受。
同义词:
- 累世的 (reincarnational)
- 因果的 (causal)
- 业力的 (karmic)
反义词:
- 随机的 (random)
- 无关的 (unrelated)
总之,“karmic” 这个词与一种关于行为后果的道德或哲学观念紧密相连,通常用于描述个人在生活中受到的因果影响。
-
Her karmic debt is something she must resolve in this lifetime.
她的业债是她必须在这一生中解决的事情。 -
They believe that their karmic ties brought them together in this life.
他们相信他们的业缘把他们在这一生中带到了一起。 -
His actions in the past will have karmic consequences in the future.
他过去的行为将在未来产生业报的后果。 -
The concept of karmic balance is important in many Eastern philosophies.
业力平衡的概念在许多东方哲学中是非常重要的。 -
She feels that her current challenges are a result of karmic lessons.
她觉得她目前的挑战是业力教训的结果。