hold on to/onto sth/sb 英文意思
“hold on to/onto sth/sb” 是一个英语短语，具有以下含义和用法：
含义：
-
坚持或保持：表示继续拥有某物或维持某种状态，通常指在某种困难或挑战中不放弃。
- 例如：“Hold on to your dreams.”（坚持你的梦想。）
-
物理上保持抓住：指用手或其他方式抓住某物，通常是不让其掉落。
- 例如：“Hold on to the railing while you go down the stairs.”（下楼梯时抓住扶手。）
-
保持联系或关注某人/某事：指在某种关系中保持与他人的联系或关注某个问题。
- 例如：“Make sure to hold on to your friends during tough times.”（在困难时期一定要保持和朋友的联系。）
2:14
广告 · TOMBİK.COM
不要从课本学英语，用 YouTube 学。
用法：
- hold on to：常用于表示保持拥有或维持某种状态。
- hold onto：通常用于指物理上抓住、保持不放。
词源：
“Hold”源自古英语的“haldan”，意为“保持或拥有的状态”。“On to”或“onto”是指“向某物或某处”，在这里形成了表达保持抓住或拥有某物的短语。
发音：
- hold on to：/hoʊld ɒn tu/
- hold onto：/hoʊld ˈɒntu/
同义词：
- retain（保持）
- keep（保留）
- grasp（抓住）
- cling to（紧紧抓住）
反义词：
- let go of（放弃）
- release（释放）
- discard（丢弃）
这个短语在日常对话中非常常见，可以用在多种上下文中，无论是情感、物理或社交的方面。
-
Please hold on to the railing while going down the stairs.
请在下楼时抓住栏杆。 -
It’s important to hold on to your dreams no matter what.
不管发生什么，紧紧抓住你的梦想是很重要的。 -
She decided to hold on to her old teddy bear for sentimental reasons.
她决定出于感情原因保留她的旧泰迪熊。 -
Can you hold on to my bag while I take this call?
你能帮我拿着包吗，等我接这个电话？ -
He struggled to hold on to his position in the company during the layoffs.
在裁员期间，他努力保持在公司的职位。