couch potato 英文意思
单词： couch potato
定义： “Couch potato” 是一个俗语，用来形容那些长时间坐在沙发上看电视，缺乏运动和活动的人。通常带有轻度贬义，暗示这种生活方式可能不健康。
用法：
2:14
- “After a long week at work, I just want to be a couch potato and binge-watch my favorite shows."（经过一个漫长的工作周，我只想当一个懒汉，狂看我最喜欢的节目。）
- “She used to be active, but now she’s a couch potato."（她以前很活跃，但现在她成了一个懒人。）
词源： “Couch potato” 这个表达最早出现在1970年代的美国，“couch” 意指沙发，而"potato” 用来形容一个人懒惰的状态。它形象地描绘了坐在沙发上静止不动的情景。
发音： /kaʊtʃ pəˈteɪtoʊ/
同义词：
- Lazy person（懒人）
- Slouch（懒散的人）
- Homebody（宅在家里的人）
反义词：
- Active person（活跃的人）
- Sports enthusiast（运动爱好者）
- Fitness buff（健身爱好者）
这种用法不仅限于单纯的懒惰行为，还可以用于批评某些人过度依赖电视或视频游戏，而忽视了其他更为积极的生活方式。
-
He spends every weekend as a couch potato, binge-watching his favorite shows.
他每个周末都是一个沙发土豆，狂看他最喜欢的节目。 -
Being a couch potato isn’t good for your health; you need to exercise more.
做一个沙发土豆对你的健康不好；你需要多锻炼。 -
My brother is such a couch potato; he never wants to go outside.
我哥哥真是个沙发土豆；他从来不想出去。 -
After a long week at work, I enjoy being a couch potato and relaxing at home.
工作一周后，我喜欢做个沙发土豆，在家放松。 -
If you don’t want to be a couch potato, you should try some outdoor activities.
如果你不想做沙发土豆，你应该尝试一些户外活动。