Goong.com - 新一代词典

capiche 英文意思

单词:capiche

定义:
“Capiche”是一个口语用语,源自意大利语,意思是“明白了吗?”或“懂了吗?”。这个词通常用于确保对方理解所说的内容。

用法:
它通常用在对话的结束部分,作为一种确认理解的方式。例如:“所以,我们今晚七点见面,明白了吗?Capiche?”

2:14
广告 · TOMBİK.COM 不要从课本学英语,用 YouTube 学。 Tombik.com 是一个通过 YouTube 视频学习语言的平台。 免费开始 →

词源:
该词源自意大利语“capire”,意为“理解”。至20世纪,随着意大利移民的影响,该词被引入英语,尤其在美国的俚语中变得流行。

发音:
/kaˈpiːʃ/(ka-peesh)

同义词:

反义词:

注意事项:
虽然“capiche”在某些文化和社交环境中很常用,但在正式场合或正式写作中,应使用更标准的表达,如“understand”。

  1. I explained the situation clearly; do you understand, capiche?
    我清楚地解释了情况;你懂了吗,明白吗?

  2. If you agree to the plan, just say capiche.
    如果你同意这个计划,就说明白了吗?

  3. He nodded in response to my question, signaling that he got it, capiche?
    他对我的问题点了点头,表示他明白了,明白吗?

  4. Make sure to follow the instructions; capiche?
    确保遵循指示;明白了吗?

  5. Let’s go over the rules one more time to make sure we’re all on the same page, capiche?
    让我们再复习一下规则,确保大家都在同一页,明白吗?

通过 YouTube 视频提升你的英语水平。Tombik.com