Goong.com - 新一代词典

ambivalence 英文意思

ambivalence

词义
Ambivalence 是指在面对某个对象或情况时,对其同时持有相互矛盾的情感、态度或看法。通常表现为一种内心的挣扎,即对某事物既有积极的感受,又有消极的感受,导致一种无法做出明确决策的状态。

用法
在心理学中,ambivalence 常用于描述人对于重要事务(如爱情、事业等)所感受到的复杂情感。例如:“她对这份工作的 ambivalence 使得她在选择是否辞职时犹豫不决。”

词源
该词源自拉丁语 “ambi-"(表示“两个”或“两侧”)和 “valentia”(表示“力量或强度”),最初用于描述两种相对立的情感或态度的强度。

发音
/æmˈbɪvələns/ (美式发音)
/æmˈbɪvələns/ (英式发音)

同义词

  1. Mixed feelings(混合情感)
  2. Uncertainty(不确定性)
  3. Ambivalence (本身也是个同义词,由于其反复无常的特性)

反义词

  1. Certainty(明确性)
  2. Decisiveness(果断)
  3. Clarity(清晰性)

这种词汇在心理学、文学以及日常交流中都有广泛应用,表达人们在情感和心理状态上的复杂性。

  1. She felt a sense of ambivalence about moving to a new city.
    她对搬到一个新城市感到矛盾。

  2. His ambivalence towards the project made it difficult to proceed.
    他对这个项目的矛盾态度使得进展困难。

  3. The film explores themes of love and ambivalence in relationships.
    这部电影探讨了爱情和关系中的矛盾主题。

  4. There was ambivalence in his response, as he couldn’t decide what he truly wanted.
    他在回答中表现出矛盾,因为他无法决定自己真正想要什么。

  5. Her ambivalence left everyone confused about her true feelings.
    她的矛盾让大家对她的真实感受感到困惑。