Goong.com - 新一代词典

a slice of life idiom 英文意思

词汇: a slice of life

定义: “a slice of life” 是一个习语,通常用来形容一种艺术作品(如文学、电影、戏剧)所描绘的平凡生活中的真实场景或日常事件。它强调生活的简单和现实面,反映出日常生活中真实的体验而非戏剧化的情节或幻想。

用法: 该短语常用于表示一部作品通过细致的细节和普通人物来揭示日常生活的本质。例如:

词源: 这个短语的起源可以追溯到20世纪的文学和戏剧,特别是在现实主义文学兴起之后。它表达的是一种对日常生活的观察和记录,逐渐被用于描述文学、电影和其他艺术形式中的相似元素。

发音: /ə slaɪs əv laɪf/

同义词:

反义词:

这个习语常常被用于总结具有纪实性和观察性的艺术作品,通过这些作品,观众得以更好地理解和体验普通人生活中的点滴。

  1. English: The movie was a beautiful slice of life that captured the essence of everyday struggles.
    Chinese: 这部电影是生活的一个美丽写照,捕捉了日常挣扎的本质。

  2. English: Her novel is a slice of life that portrays the simple joys of rural living.
    Chinese: 她的小说是生活的一段写照,描绘了乡村生活的简单快乐。

  3. English: The documentary offers a slice of life in a small town and shows how people connect with one another.
    Chinese: 这部纪录片呈现了小镇的生活写照,展示了人们如何彼此联系。

  4. English: I enjoy watching slice-of-life anime because they reflect real-life experiences.
    Chinese: 我喜欢看生活类动画,因为它们反映了真实的生活体验。

  5. English: The café’s atmosphere is a slice of life, filled with laughter and conversations.
    Chinese: 这家咖啡馆的氛围是一幅生活的写照,充满了欢笑和交谈。