repuesto 英文意思
单词: repuesto
定义: “repuesto” 在西班牙语中主要指代“替换品”或“备用零件”。它可以指任何可以取代原有物品的东西，特别是在维修、电器或机械设备中所需的部件。
用法:
- 在句子中： “Necesitamos un repuesto para arreglar la cafetera."（我们需要一个备用部件来修理咖啡机。）
- “Los repuestos son esenciales para el mantenimiento de los vehículos."（替换部件对于车辆的维护至关重要。）
词源: “repuesto” 源自西班牙语动词 “reponer”，这一动词由前缀“re-”和词根“poner”构成。“re-”表示“再、重新”，而“poner”意为“放置、放入”，所以“reponer”意指“再次放入”或“替换”。
发音: “repuesto” 的发音为 [re-‘pwe-s.to]，其中“re”发音类似于英语的“ray”，“puesto”发音类似于英语的“pwesto”。
同义词:
- repuesto = accesorio（配件）
- repuesto = reemplazo（替换品）
- repuesto = parte de recambio（替换部件）
反义词:
- original（原件）
- nuevo（新件）
通过这些信息，可以对“repuesto”这一单词有一个全面的了解和认知。
-
Necesito un repuesto para mi coche.
我需要一个汽车备件。 -
El fabricante ofrece un repuesto por si hay algún defecto.
制造商提供备件以防出现任何缺陷。 -
Compré un repuesto para la impresora que no funcionaba.
我买了一个不工作的打印机的备件。 -
Asegúrate de tener el repuesto antes de comenzar la reparación.
在开始修理之前，请确保有备件。 -
El repuesto llegó a tiempo y pude arreglar la máquina.
备件按时到了，我能修理机器。