guía 英文意思
单词: guía
定义: “guía” 是西班牙语名词，意为“指南”或“导游”。它可以指代一本提供信息的书籍，也可以指代一个向人们提供指导或帮助的人，尤其是在旅行或特定领域中。
用法:
- 当指代书籍或手册时，常用于表明有助于理解某个主题或地区的资料。例如：“compré una guía turística de España” （我买了一本西班牙旅游指南）。
- 当指代导游时，指的是陪同旅客并提供信息的人。例如：“El guía nos llevó a conocer la ciudad.”（导游带我们参观这座城市。）
词源: “guía” 源自拉丁语 “guidare”，意为“引导”或“领导”。这种讲法的演变在多个罗曼语族语言中都有体现，如法语的 “guide”和意大利语的 “guida”。
发音: /ˈɡia/ （音标：西班牙语发音拼音为 “gee-ah”）
同义词:
- manual（手册）
- orientador（指导者）
- conductor（指引者）
反义词:
- ignorante（无知者） - 相对于不提供信息的个体。
这个词在日常对话、旅行、教育等多个领域都有广泛的应用。
-
El guía nos llevó por toda la ciudad.
这个导游带我们环游了整个城市。 -
Necesito una guía para aprender a cocinar.
我需要一本学习烹饪的指南。 -
La guía del museo explica las obras de arte.
博物馆的导游解释了艺术作品。 -
Compré una guía de viaje para mi próximo destino.
我为下一个目的地买了一本旅行指南。 -
La guía de usuario es muy fácil de entender.
用户指南非常容易理解。