gigoló 英文意思
单词: gigoló
定义: “gigoló” 是一个源自法语的借词,指的是一种以陪伴富有女性为生的男性,通常与性或浪漫关系相关联。他们可能会接受金钱或礼物作为回报。
用法: 这个词通常用于描述那些与年长或富有女性进行经济性关系的男性,而这些关系可能含有明显的性暗示。用法上通常带有贬义,暗指卖淫或利用女性的经济能力。
词源: “gigoló” 源自法语 “gigolette”,意为“年轻的女人”或“小恶魔”。该词还可以追溯到意大利语 “gigolo”,表示“年幼的小男孩”。该词在19世纪末进入英语,现已在多种语言中使用,包括西班牙语。
发音: 在西班牙语中,“gigoló” 的发音为 [xi-ɡo-’lo],重音在最后一音节。
同义词:
- amante (情人)
- cortesano (宫廷男士)
- seductor (诱惑者)
反义词:
- novia (女友)
- mujer (女性)
- pareja (伴侣)
总的来说,“gigoló” 描述了一种特定的社会现象,反映了一定的经济和性别关系。
-
El gigoló siempre busca nuevas oportunidades para atraer a sus clientes.
托儿总是寻找新的机会来吸引客户。 -
No es fácil encontrar a un gigoló que sea profesional y de confianza.
找到一个专业且可信赖的托儿并不容易。 -
Ella decidió no salir más con el gigoló, ya que no le gustaba su estilo de vida.
她决定不再与托儿交往,因为她不喜欢他的生活方式。 -
En la película, el protagonista se convierte en gigoló para pagar sus deudas.
在电影中,主角为了偿还债务成为了托儿。 -
Algunos gigolós mantienen relaciones a largo plazo con sus clientes.
有些托儿与他们的客户保持长期关系。