gavilán 英文意思
关键词：gavilán
定义：
“gavilán”是一个西班牙语名词，主要指一种猛禽，通常翻译为“鹰”或“雀鹰”。它也可以用来比喻某些性格特征，如狡诈或敏捷。
用法：
-
动物学：指一种鸟类，属于鹰科（Accipitridae），通常捕食小型鸟类和小动物。
- 例句：El gavilán vuela alto en busca de su presa.（鹰在天空中高飞寻找猎物。）
-
比喻用法：形容人的性格或行为，如聪明、狡诈等。
- 例句：Esa persona es como un gavilán, siempre está al acecho.（那个人就像一只鹰，随时都在伺机而动。）
词源：
“gavilán”这个词源自拉丁语“gavilānus”，可能与“gavia”（指某种鸟）的词根有关。
发音：
“gavilán”的发音为 [ɡaβiˈlan]。
同义词：
- halcón（猎鹰）
- águila（鹰）
- rapaz（猛禽）
反义词：
虽然反义词并不太明确，常常可以用更温和或无害的鸟类表示：
- paloma（鸽子）
- canario（金丝雀）
总结：
“gavilán”在西班牙语中主要指一种空中捕猎者，其特性可以很好地用作比喻。无论是在自然科学还是在日常会话中，理解这个词的多重意义都很重要。
-
El gavilán voló alto en el cielo.
红隼在天空中飞得很高。 -
En el jardín vi un gavilán cazar su presa.
我在花园里看到一只红隼捕捉猎物。 -
El gavilán es un ave de presa muy ágil.
红隼是一种非常灵活的捕食鸟。 -
Los gavilanes son conocidos por su velocidad y precisión.
红隼以其速度和精准而闻名。 -
Durante el invierno, los gavilanes migran a climas más cálidos.
冬季时，红隼会迁徙到更温暖的气候。