estacionamiento 英文意思
单词: estacionamiento
定义: “estacionamiento” 是西班牙语名词,指的是停车场或停车位,用于停放汽车或其他机动车辆的地方。
用法: “estacionamiento” 通常用于描述建筑物旁边或者城市中专门为车辆提供的停车区域。例如:
- “El estacionamiento del centro comercial está lleno."(购物中心的停车场满了。)
词源: 该词源自西班牙语动词 “estacionar”,意思是“停车”。"-miento” 是一个常见的名词后缀,用于表示行为或过程。因此,“estacionamiento” 字面上可以理解为“停车的过程”。
发音: “estacionamiento” 的发音为 [es.ta.sjo.na’mjen.to]。重音在倒数第三个音节上。
同义词:
- aparcamiento(指停车场或停车位,尤其在西班牙使用较多)
- parqueadero(在一些拉丁美洲国家使用,指停车场)
反义词: 没有直接的反义词,但可以考虑相关的概念,如“行驶”(conducción),即车辆不在停车状态。
-
Necesito encontrar un estacionamiento cerca del centro comercial.
我需要找到一个离购物中心近的停车场。 -
El estacionamiento está lleno, así que buscaremos otro lugar.
停车场满了,所以我们要找其他地方。 -
¿Cuánto cuesta el estacionamiento por hora?
停车场每小时多少钱? -
El estacionamiento de este edificio es subterráneo.
这栋建筑的停车场是地下的。 -
Recuerda que no se permite estacionamiento en esa zona.
记住,在那个区域不允许停车。