empeño 英文意思
单词：empeño
定义： “empeño” 是一个西班牙语名词，主要有以下几种含义：
- 许诺、保证，尤其是在实现目标或完成任务方面的坚定决心。
- 抵押、典当；指将物品作为担保以获得贷款或信贷的行为。
用法：
- 在“empeño”作为决心或努力的含义下，通常用来表示某人为了达到特定目标而付出的努力或热情。例如：“Tengo mucho empeño en terminar este proyecto a tiempo。”（我很努力想按时完成这个项目。）
- 在抵押的意义上，可以说：“Decidí empeñar mi reloj para conseguir algo de dinero.”（我决定典当我的手表以获得一些钱。）
词源： 该词源自拉丁语“impēnĭum”，指的是承诺或义务。
发音： /emˈpe.ɲo/（音标）
同义词：
- Esfuerzo（努力）
- Determinación（决心）
- Compromiso（承诺）
反义词：
- Desinterés（不在乎）
- Indolencia（懒惰）
- Desidia（懈怠）
总之，“empeño” 无论是作为一种决心还是经济行为，都反映出一个人在面对挑战或需求时的态度与选择。
-
Su empeño por aprender español es admirable.
他的学习西班牙语的决心令人钦佩。 -
Con mucho empeño, logró terminar su proyecto a tiempo.
他付出了很多努力，按时完成了他的项目。 -
El empeño que pone en su trabajo es evidente.
他在工作中付出的努力显而易见。 -
A pesar de las dificultades, su empeño nunca disminuyó.
尽管遇到困难，他的决心从未减弱。 -
El empeño colectivo del equipo llevó al éxito del proyecto.
团队的共同努力使项目成功。