cruzada 英文意思
“cruzada” 是西班牙语中的一个名词，具有以下含义：
定义
- 历史意义：指的是中世纪时期的十字军东征（Crusades），这些是由西方基督教国家为夺回圣地（特别是耶路撒冷）而发起的军事行动。
- 比喻意义：一般指为了某种信念或事业而展开的活动或行动，如某种社会运动或斗争。
用法
- 在历史和宗教文本中，“cruzada” 常用于描述历史上的十字军东征。
- 在现代语境中，可以用来形容对抗不公正现象或推动社会变革的运动，例如：“Hizo una cruzada por la igualdad de derechos” (他发起了一场争取权利平等的运动)。
词源
“cruzada” 源自拉丁文 “cruciata”，意为“带着十字架的”。这个词与“cruz”（十字架）有关，反映出宗教的背景。
发音
发音为：[kɾuˈθaða] （在西班牙）或 [kruˈsada] （在拉美地区）。
同义词
- guerra santa（圣战）：强调宗教动机的战争。
- movimiento（运动）：泛指某种行动或倡导。
反义词
- rendición（投降）：与主动斗争相对，表示屈服或放弃。
- pasividad（被动）：指缺乏行动或反抗的状态。
示例句
- “La cruzada de los cristianos contra los musulmanes fue un episodio importante en la historia medieval."（基督徒对抗穆斯林的十字军东征是中世纪历史上的一个重要事件。）
- “Ella inició una cruzada por la protección del medio ambiente."（她发起了一场保护环境的运动。）
希望这对你了解“cruzada”有所帮助！
-
La cruzada por los derechos humanos es importante.
人权的十字军是重要的。 -
Durante la cruzada, muchos guerreros lucharon valientemente.
在十字军东征期间，许多战士勇敢地作战。 -
La cruzada fue un movimiento religioso en la Edad Media.
十字军是一场中世纪的宗教运动。 -
Ella dedicó su vida a la cruzada contra la pobreza.
她将一生献给抗击贫困的十字军。 -
La cruzada cultural busca preservar nuestras tradiciones.
文化十字军旨在保护我们的传统。