azotea 英文意思
单词:azotea
定义: “azotea”在西班牙语中指的是建筑物的屋顶、阳台或露台,通常是一个开放的空间,可以用作休闲、聚会或种植植物的地方。它也可以指较高层建筑的顶部区域,通常有开放的视野。
用法:
-
空间用途:人们可以在azotea上聚会、日光浴或种植花草。
- 例句:Pasamos el fin de semana en la azotea, disfrutando del sol.(我们在屋顶度过了周末,享受阳光。)
-
建筑设计:在建筑设计中,azotea是一种常见的元素,尤其是在热带或温暖地区。
- 例句:La casa tiene una azotea con vista al mar.(这座房子有一个能看到海的屋顶。)
词源: “azotea”来自阿拉伯语“السقف”(al-saqf),意指“顶棚”或“屋顶”。在西班牙的多种方言中,这个词逐渐演变为指开放的屋顶空间。
发音: [ah-tho-TEH-ah](在西班牙)或 [ah-zoh-TEH-ah](在拉美地区)。
同义词:
- terraza(阳台、露台)
- tejado(屋顶)
反义词:
- sótano(地下室)
- planta baja(底层)
这个词在不同地区的使用可能会有所不同,但整体上“azotea”是一个与建筑设计和生活空间密切相关的概念。
-
La azotea de mi casa tiene una vista increíble.
我的房子的天台视野真棒。 -
Pasamos la tarde en la azotea disfrutando del sol.
我们在天台上享受阳光,度过了一个下午。 -
En la azotea hay unas plantas muy bonitas.
天台上有一些非常漂亮的植物。 -
La azotea es el lugar perfecto para una fiesta.
天台是举办派对的理想场所。 -
Me gusta leer en la azotea por la tranquilidad.
我喜欢在天台上阅读,因为那里很安静。