under your nose Meaning | Goong.com - New Generation Dictionary

Goong.com - New Generation Dictionary

under your nose Meaning

Definition and Meaning

“Under your nose” is an idiomatic expression in English that means something is happening or exists in plain sight, yet it is overlooked or unnoticed by someone. It often implies a sense of ignorance or neglect regarding an evident situation.

Etymology

The phrase “under your nose” combines the literal sense of something being directly below the nose, which is a prominent part of the face and often associated with sight and awareness. The idiomatic usage dates back to at least the early 20th century, and it leverages the notion that if something is that close to someone, they should have noticed it.

Literal and Figurative Uses

  1. Literal Meaning: Refers to something physically located immediately beneath or close to one’s nose. For example, if someone is holding an object right in front of their face and fails to see it, one might say it is “under their nose.”

    • Example: The document was right under her nose, yet she continued searching for it elsewhere.
  2. Figurative Meaning: Implies that something significant is overlooked or ignored despite being obvious. This usage often conveys frustration that the person did not recognize what is apparent to others.

    • Example: The solution to the problem was right under their noses, but they were too focused on complex theories.

Common Phrases or Idioms

Contextual Usage & Example Sentences

  1. The answer was right under his nose, but he wasted hours trying to figure it out on his own.
  2. She had the keys under her nose the whole time, sitting on the kitchen table.
  3. Everyone could see the tension between the two of them; it was right under their noses.
  4. The promotion was being given to someone else, even though her hard work was under everyone’s noses.
  5. The clues to the mystery were right under their noses, but they failed to interpret them.
  6. He didn’t realize the obvious signs were there, right under his nose.

Synonyms & Antonyms

Synonyms:

Antonyms:

This detailed examination of the phrase “under your nose” encapsulates its meanings, origins, and uses, making it clearer for English learners to understand both its concrete and metaphorical applications in daily language.