Goong.com - New Generation Dictionary

I’ll tell you what idiom Meaning

Definition and Meaning

I’ll tell you what is an idiomatic expression in English used to introduce a statement or opinion, often with emphasis or a suggestion that what follows is noteworthy or significant. It can also be used to indicate surprise, insistence, or the speaker’s strong feelings about a particular subject.

2:14
SPONSORED · TOMBİK.COM Learn English from YouTube, not textbooks. Tombik.com is a language learning platform powered by YouTube videos. Start free →

Etymology

The idiom combines the phrase “I’ll tell you”—where “I’ll” is a contraction of “I will,” indicating future action—with “what,” which is a pronoun referring to the information being shared. The phrase has evolved as a colloquial expression, often employed in conversational English to express emphasis or to draw attention.

Literal and Figurative Uses

Literal Use: In a straightforward sense, the expression is used when someone intends to convey information directly. For instance:

Figurative Use: Figuratively, it often conveys strong emotion, surprise, or a sense of seriousness. It sets the stage for the speaker to express an opinion, often implying agreement or disagreement. For example:

Common Phrases or Idioms Featuring the Term

Contextual Usage & Example Sentences

  1. Surprise or Emphasis: “I’ll tell you what, that was one of the best movies I’ve ever seen!”
  2. Expressing Agreement or Support: “I’ll tell you what, I think you’re absolutely right about this.”
  3. Setting Up a Statement: “I’ll tell you what we need to do—we have to start planning for next year.”
  4. Indicating Discontent or Frustration: “I’ll tell you what, I can’t believe he said that!”
  5. Revealing a Strong Opinion: “I’ll tell you what, I’m not a fan of that approach at all.”
  6. Introducing a Suggestion: “I’ll tell you what, why don’t we go for a hike instead of staying indoors?”

Synonyms & Antonyms

Synonyms:

Antonyms:

This idiom is thus versatile in usage and can be adapted to various contexts, making it a valuable expression for conversational English.

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com