Goong.com - New Generation Dictionary

give (someone) hell Meaning

Definition and Meaning

“Give (someone) hell” is an idiomatic expression primarily used in informal contexts. The phrase means to scold, criticize, or reprimand someone harshly. It can also imply causing someone to experience a lot of trouble or difficulty.

  1. To scold or criticize someone severely.
  2. To create trouble for someone (often as a form of retribution or revenge).

Etymology

The origins of the expression can be traced back to the historical use of the word “hell” in English, which has Old English roots (“hel”) referring to the netherworld or a place of suffering. Using “hell” in this phrase intensifies the degree of criticism or trouble implied, often suggesting that the person referred to is facing something akin to the torment associated with hell.

Literal vs. Figurative Uses

Examples:

Common Phrases or Idioms Featuring the Term

  1. “Give someone hell for (something)” - To criticize someone specifically for an action.

    • Example: “She really gave him hell for not completing his part of the project.”
  2. “Give hell to (someone)” - To harass or annoy someone persistently.

    • Example: “The kids gave their teacher hell during the field trip.”

Contextual Usage & Example Sentences

  1. “When John forgot his wife’s birthday, she gave him hell for weeks.”

    • This implies that she scolded him continuously about his mistake.
  2. “The teacher gave the class hell for their poor grades.”

    • This indicates the teacher criticized the class severely for not performing well.
  3. “When I missed the meeting, my boss really gave me hell.”

    • In this case, the boss expressed strong disapproval and criticism.
  4. “The critics gave the movie hell for its plot holes.”

    • This suggests that reviewers harshly criticized the movie for its shortcomings.
  5. “He knew his parents would give him hell for staying out late.”

    • Here, it means he anticipated a severe reprimand from his parents.
  6. “After the incident, his friends gave him hell, teasing him about it constantly.”

    • This illustrates that his friends were persistently making light of his situation, causing him discomfort.

Synonyms & Antonyms

Synonyms:

Antonyms:

This detailed explanation should provide a comprehensive understanding of the phrase “give (someone) hell,” including its literal/conceptual implications, common usage, and linguistic characteristics.

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com