Goong.com - Từ điển thế hệ mới

blind-stitch Tiếng Việt là gì

Từ khóa: blind-stitch

Định nghĩa chi tiết: Blind-stitch là một thuật ngữ trong lĩnh vực may vá, chỉ loại mũi khâu mà khi thực hiện thì mũi khâu gần như không nhìn thấy bên ngoài bề mặt vải. Kỹ thuật này thường được sử dụng để kết nối hai mảnh vải lại với nhau mà vẫn giữ cho đường khâu không lộ ra, tạo ra vẻ ngoài gọn gàng và hoàn thiện.

Cách sử dụng: Blind-stitch thường được sử dụng trong may áo khoác, rèm cửa, hoặc các sản phẩm thời trang khác để tránh làm mất tính thẩm mỹ khi khâu. Ví dụ: “Chúng ta cần sử dụng kỹ thuật blind-stitch để khâu các mép vải của chiếc áo này.”

Nguồn gốc từ: Từ “blind” có nguồn gốc từ tiếng Anh Middle, có nghĩa là “mù” hoặc “không thể nhìn thấy”, và “stitch” có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ “sticca”, nghĩa là “khâu” hoặc “mũi khâu”. Kết hợp lại, “blind-stitch” chỉ một loại mũi khâu mà không thể nhìn thấy từ phía bên ngoài.

Cách phát âm: /blaɪnd stɪtʃ/

Từ đồng nghĩa tiếng Anh kèm theo bản dịch:

  1. Hem stitch - Mũi khâu viền
  2. Invisible stitch - Mũi khâu không thấy
  3. Slip stitch - Mũi khâu trượt

Từ trái nghĩa tiếng Anh kèm theo bản dịch:

  1. Visible stitch - Mũi khâu thấy được
  2. Exposed stitch - Mũi khâu lộ ra

Hy vọng thông tin trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về thuật ngữ “blind-stitch”.

Nâng trình tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới với video YouTube. Tombik.com