betray Tarjimasi Uzbek Tilida

Betray so’zi, ingliz tilida “xiyonat qilish”, “og’irlikda bo’lish”, yoki “ishonchni suiste’mol qilish” ma’nolarini anglatadi. Bu so’z odatda kimdir, biror narsani yoki muhim qoida yoki majburiyatlarni buzish natijasida boshqa bir odamga yoki tashkilotga zarar etkazishni ifodalaydi.

Batafsil ta’rifi:

• Xiyonat qilish: Sizni ishonch bilan yoki va’da qilib turgan kishiga yoki guruhga zarar keltirish.
• Aldash: Biror kishining orzularini yoki umidlarini suiste’mol qilish.
• Yashirin tarzda zarar etkazish: Yana bir o’lchov sifatida, dastlabki ishonchga qaramay, boshqa bir tomonning manfaatlari uchun ishlash.

Ishlatilishi:

“Betray” so’zi ko’pincha odamlar o’rtasidagi aloqalarda qarorlar qabul qilishlarga oid kontekstdan foydalaniladi. Misollar:

• “He betrayed my trust when he shared my secrets.” (U mening ishonchimni xiyonat qildi, chunki u mening sirlarimni bo’lishdi.)
• “She felt betrayed by her best friend.” (U eng yaxshi do’sti tomonidan xiyonat qilinganini his qildi.)

Etimologiya:

“Betray” so’zi o’rta inglizcha “betrayen” so’zidan kelib chiqqan, bu esa fransuzcha “betrayer” va lotincha “tradere” so’zidan olingan. “Tradere” so’zi “berish” yoki “topshirish” ma’nosini anglatadi.

Talaffuzi:

• “Betray” so’zining talaffuzi: /bɪˈtreɪ/

Sinonimlar:

• Traitor (xiyonatkor)
• Double-cross (ikkiyuzlama)
• Deceive (aldamoq)
• Forsake (tashlab ketmoq)

Antonimlar:

• Loyalty (sadoqat)
• Faithfulness (ishonchlilik)
• Support (yordam berish)

Bu ma’lumotlar “betray” so’zining anglatishi va konteksini yaxshiroq tushunishga yordam beradi.

1. She decided to betray her friends for personal gain.
   U shaxsiy foyda uchun do’stlarini xiyonat qilishga qaror qildi.

2. It hurts to feel that someone you trust would betray you.
   Sizga ishonadigan biror kishi sizga xiyonat qilishi haqiqatan ham og‘riq beradi.

3. He chose to betray his country during the war.
   U urush paytida o‘z vatanini xiyonat qilishni tanladi.

4. You should never betray the confidence of a friend.
   Do’stingizning ishonchini hech qachon xiyonat qilmasligingiz kerak.

5. Betraying someone’s trust can have serious consequences.
   Biror kishining ishonchini xiyonat qilish jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin.

YouTube videolari bilan ingliz tilingizni yuqori darajaga olib chiqing. Tombik.com