máscara українською мовою

Слово: máscara

Визначення:

“Máscara” - це іспанське слово, яке в перекладі на українську мову означає “маска”. Воно може використовуватися в різних контекстах, зокрема для опису предмета, що закриває або обгортає обличчя, або для прийняття іншої особи/особистості.

Використання:

• Маски використовуються на карнавалах або святкуваннях, наприклад, на Карнавалі у Венеції.
• У театрі маска може символізувати роль або персонаж, що грає актор.
• У психології термін може використовуватися метафорично, позначаючи зовнішній образ, який людина створює для спілкування з іншими.

Етимологія:

Слово “máscara” походить з латинського “mascara”, що вказує на поняття “покривало” або “фальшиве обличчя”. Існує також припущення, що воно може бути пов’язане з арабським “maskhara”, що має значення “глузування” або “насмішка”.

Вимова:

Слово “máscara” вимовляється як [ˈmaskaɾa] (маскара).

Синоніми:

• Careta (в контексті маски для обличчя або захисної)
• Máscara facial (для особи)

Антоніми:

• Обличчя (sin máscara, тобто “обличчя без маски”)
• Автентичність (у контексті відсутності ілюзій або приховування)

Це слово має широкий спектр значень та використання, і воно також є важливим у культурному та соціальному контексті.

1. Ella lleva una máscara de carnaval.
   Вона носить карнавальну маску.

2. La máscara ocultaba su identidad.
   Маска приховувала її особистість.

3. Compré una máscara para la fiesta de Halloween.
   Я купив маску для Halloween.

4. La máscara de la obra de teatro era impresionante.
   Маска театральної вистави була вражаючою.

5. Usaron una máscara para protegerse del polvo.
   Вони використали маску, щоб захиститися від пилу.

Покращуйте свою англійську за допомогою відео на YouTube. Tombik.com