weakling

“Weakling” İngilizcede bir isimdir ve genellikle “zayıf”, “güçsüz” veya “dayanıksız” kişiyi tanımlar. Fiziksel gücü düşük olan yani kolayca yorulan veya ağır yük kaldıramayan bir kişi için kullanılabileceği gibi, karakter veya kişilik açısından da güçsüz olan, kolayca etkilenebilen veya manevi anlamda zayıf olan kişiler için de kullanılır. Türkçede “zayıf” veya “güçsüz” kavramlarına denk gelir. Birisi için “weakling” demek genellikle pek olumlu bir anlam taşımaz ve bu kişinin bir şekilde eksik olduğunu ifade eder.

1. He felt like a weakling compared to the other athletes in the competition.
   Diğer atletlerle kıyaslandığında kendini bir zayıf olarak hissetti.

2. The bully picked on the weakling in the schoolyard every day.
   Serseri, okul bahçesindeki zayıfı her gün hedef alıyordu.

3. She didn’t want to be seen as a weakling, so she trained hard to build her strength.
   Zayıf biri olarak görünmek istemiyordu, bu yüzden gücünü artırmak için sıkı bir şekilde antrenman yaptı.

4. The weakling finally stood up for himself and gained the respect of his peers.
   Zayıfı sonunda kendisi için ayağa kalktı ve akranlarının saygısını kazandı.

5. Even though he was a weakling, he had a strong will and determination.
   Zayıf birisi olmasına rağmen, güçlü bir iradesi ve kararlılığı vardı.