unsympathetic
“Unsympathetic” İngilizce bir sıfat olup Türkçede “ilgisiz”, “anlayışsız” veya “duygusuz” olarak çevrilebilir. Bu kelime genellikle bir kişinin başkasının duygusal durumuna veya durumuna karşı duyarlı olmamasını, destekleyici veya yardımcı olmamasını ifade eder. Aslında, genelde bir kişinin başka bir kişiye ya da duruma karşı olumsuz veya soğuk bir tavrı olduğu anlamını taşır.
Örneğin: “He was unsympathetic towards his friend’s problems.” (O, arkadaşının problemlerine karşı anlayışsızdı.)
Bu kelime genellikle olumsuz bir izlenim bırakır çünkü empati kurma veya başkalarının duygularına duyarlı olma yeteneğini yansıtmaz. “Unsympathetic” kelimesi ayrıca mecazi anlamda da kullanılabilir. Bir karakter, hikaye veya durumun hoş, çekici veya tatmin edici olmadığını belirtmek için “unsympathetic” kelimesi kullanılabilir.
Örneğin: “The book’s unsympathetic protagonist made it hard for me to enjoy the story.” (Kitabın anlaşılması zor ana karakteri hikayenin tadını çıkarabilmemi zorlaştırdı.)
-
His unsympathetic response shocked everyone in the meeting.
Cevabı, toplantıdaki herkesi şok etti. -
She found it hard to connect with unsympathetic people.
Empati kurmakta zorlandı. -
The teacher’s unsympathetic attitude toward struggling students was concerning.
Öğretmenin zorlanan öğrenciler karşısındaki duyarsız tavrı endişe vericiydi. -
His unsympathetic remarks made the situation even worse.
Duyarsız yorumları durumu daha da kötüleştirdi. -
They felt unsupported due to their unsympathetic family members.
Duyarsız aile üyeleri yüzünden desteklenmediklerini hissettiler.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com