unofficial

“Unofficial” kelimesi İngilizce’de, Türkçe’de “resmi olmayan” veya “gayriresmi” anlamına gelir. Bu kelime genellikle, resmi olarak tanınmış, onaylanmış veya kabul görmüş bir duruma, olaya veya duruma referans olmadığında kullanılır.

Mesela, bir spor etkinliğinde, ‘unofficial’ bir skor, resmi olarak onaylanmayan bir skordur. Başka bir örnek vermek gerekirse, ‘unofficial’ bir toplantı, resmi olarak düzenlenmemiş veya duyurulmamış bir toplantıdır.

Kaynakları şüpheli veya doğrulama gerektiren bilgilere ‘unofficial’ denilebilir. Bu kelime ayrıca, bir kurumun veya kişinin resmi politikaları, kuralları veya standartlarından sapmayı da ifade eder.

Unofficial, aynı zamanda yasadışı veya yasa dışı anlamına gelmez; sadece resmi olmadığını veya resmi onay almadığını belirtir.

1. The meeting was held in an unofficial capacity, so no minutes were taken.
   Toplantı resmi bir kapasitede yapılmadığı için tutanak tutulmadı.

2. She shared unofficial updates about the project with her colleagues.
   Proje hakkında resmi olmayan güncellemeleri meslektaşlarıyla paylaştı.

3. The unofficial report indicated a significant increase in sales.
   Resmi olmayan rapor, satışlarda önemli bir artış olduğunu belirtti.

4. They communicated through unofficial channels to avoid detection.
   Tespit edilmeyi önlemek için resmi olmayan kanallardan iletişim kurdular.

5. His unofficial status made it difficult for him to have a say in the decision-making process.
   Resmi olmayan statüsü, karar alma sürecinde söz sahibi olmasını zorlaştırdı.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com