Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

uncouple

“Uncouple” İngilizce bir fiildir ve Türkçe karşılığı genellikle “ayırmak”, “çözmek” veya “bağlantısını kesmek” olarak çevrilir. Bu kelime genellikle bir bağlantıyı, birleştirilmiş iki şeyi veya bir çifti ayırmak, onların bağını veya birleşimini sonlandırmak anlamında kullanılır.

Örneğin, bir trenin vagonlarını birbirinden ayırmak için “uncouple the carriages” ifadesi kullanılabilir. Aynı şekilde, bir çiftin ayrılmasını ifade etmek için de “uncouple” kelimesi kullanılabilir.

“Uncouple”ın diğer bir anlamı da, bir şeyin bağlı olduğu şeyden veya bir sistemin parçası olduğu şeyden çıkarılması ve bağımsız hale getirilmesi anlamına gelir. Bu anlamda, örneğin, bir araştırmada variabller arasındaki ilişkiyi sonlandırmak için “uncouple the variables” ifadesi kullanılabilir.

Öyleyse “uncouple” kelimesini birbirlerine bağlı veya birleşik olan iki veya daha fazla şeyin ayrılması, bağlantısının kesilmesi veya ilişkisinin sona erdirilmesi anlamında kullanabiliriz.

  1. They decided to uncouple the two trains to make room for the emergency vehicle.
    (Acil durum aracı için yer açmak amacıyla iki treni ayırmaya karar verdiler.)

  2. The researchers aimed to uncouple the factors contributing to the problem.
    (Araştırmacılar, soruna katkıda bulunan faktörleri ayırmayı hedefledi.)

  3. It’s important to uncouple personal feelings from professional decisions.
    (Kişisel duyguları profesyonel kararlardan ayırmak önemlidir.)

  4. The couple decided to uncouple after years of being together.
    (Çift, birlikte geçirdikleri yıllardan sonra ayrılmaya karar verdi.)

  5. Scientists need to uncouple the effects of climate change from other environmental factors.
    (Bilim insanları, iklim değişikliğinin diğer çevresel faktörlerden etkilerini ayırmak zorundadır.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com