traditionalist
“Traditionalist” kelimesi İngilizceden Türkçeye “gelenekçi” olarak çevrilir. Bu kelime, geleneği ve eski metodları savunan, yeniliklere karşı direnç gösteren kişiler için genellikle kullanılır. Toplumlarında veya bulundukları çevredeki mevcut uygulama ve inançları korumaya veya sürdürmeye çalışan kişilere gelenekçi denir.
Özellikle toplumların dil, din, sosyal veya kültürel yapısını belirleyen ve genellikle kuşaktan kuşağa aktarılan alışkanlıklar, normlar, değerler ve anlayışlar gibi unsurlara dayalı düşüncelere değer verirler. Gelenekçiler genellikle modernleşme ve değişime karşı çıkarlar çünkü bunları topluluğun, bireylerin ve toplumu bir arada tutan değerlerin temelini zayıflattığına inanırlar.
-
The traditionalist view holds that certain customs should be preserved for future generations.
Gelenekselci görüş, belirli geleneklerin gelecek nesiller için korunması gerektiğini savunur. -
Many traditionalists oppose changes to cultural practices that they believe connect them to their history.
Birçok gelenekselci, kendilerini geçmişleriyle bağlantılandıran kültürel uygulamalardaki değişikliklere karşı çıkar. -
The festival was a celebration of traditionalist values, showcasing art and music that reflect the region’s heritage.
Festival, bölgenin mirasını yansıtan sanat ve müziği sergileyerek gelenekselci değerlerin bir kutlamasıydı. -
Traditionalist families often emphasize the importance of passed-down traditions in their upbringing.
Gelenekselci aileler, büyütme süreçlerinde aktarılan geleneklerin önemini sıkça vurgularlar. -
She identifies as a traditionalist who believes in the significance of rituals in maintaining societal bonds.
O, toplumsal bağların sürdürülmesinde ritüellerin önemine inanan bir gelenekselci olarak kendini tanımlıyor.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com