this
“this” kelimesi İngilizce’de bir işaret zamiri olarak kullanılır. Türkçe’ye “bu” olarak çevrilir. Kullanıldığı cümlenin veya durumun bağlamına göre, belirli bir nesneyi, kişiyi veya konsepti belirtmek için kullanılır. Örneğin, birisine bir şeyi gösterirken “Look at this” (“Buna bak”) şeklinde kullanılabilir.
Türkçe’deki gibi, “this” kelimesi de sıklıkla belirli bir durumu tanımlamak için kullanılır, örneğin “Bu bir hata” demek için İngilizce’de “This is a mistake” deriz. Aynı zamanda, bir konuşmacının konuyu değiştirmek istediğinde ya da yeni bir konuya başlamak istediğinde kullanabileceği bir kelime olabilir, örneğin “This brings us to our next topic” (“Bu bizi bir sonraki konumuza getirir”)
Ayrıca “this” kelimesi, insanlarla konuşurken konuyu veya kişiyi belirtmek için de kullanılabilir. Bir kişiye doğrudan hitap ederken “this” kelimesini kullanabiliriz, örneğin, iş arkadaşınıza “This is our new project” (“Bu bizim yeni projemiz”) diyebilirsiniz.
Genel olarak “this” kelimesi, yakın zamanda adı anılan, konum itibariyle konuşan kişiye yakın veya konuşma sırasında söz konusu olan somut veya soyut bir şeyi belirtmek için kullanılır.
-
This is my favorite book.
(Bu benim en sevdiğim kitap.) -
This car is very fast.
(Bu araba çok hızlı.) -
This weather is perfect for a picnic.
(Bu hava piknik yapmak için mükemmel.) -
This restaurant serves delicious food.
(Bu restoran lezzetli yemekler sunuyor.) -
This movie was really interesting.
(Bu film gerçekten ilginçti.)