Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

then

Then’ İngilizce bir kelime olup, Türkçeye çoğunlukla ‘sonra’, ‘o zaman’ veya ‘dolayısıyla’ olarak çevrilebilir. Kullanıldığı bağlama göre anlamı değişir.

  1. Zaman sıralamasını belirtirken: ‘Then’ kelimesi, bir olayın başka bir olaydan sonra gerçekleştiğini vurgulamak için kullanılır. Örnek: “I went to the grocery store, then I went home.” Türkçeye “Önce bakkala gittim, sonra eve gittim.” olarak çevrilebilir.

  2. Sonuç belirtmek için: ‘Then’ kelimesi, bir durumun ya da eylemin mantıksal veya beklenen sonucunu belirtmek için kullanılır. Örnek: “If you’re tired, then you should go to bed.” Türkçeye “Eğer yorgunsan, o zaman yatağa gitmelisin.” olarak çevrilebilir.

  3. Karşılaştırma yaparken: ‘Then’ kelimesi zaman içindeki değişiklikleri belirtmek için kullanılır. Örnek: “I was happier then.” Türkçeye “O zamanlar daha mutluydum.” olarak çevrilebilir.

  4. I will go to the store, and then I will come home.
    (Ben dükkana gideceğim, sonra eve geleceğim.)

  5. She finished her homework, then she went out to play.
    (Ödevini bitirdi, sonra dışarı oynamaya gitti.)

  6. First we will have dinner, then we can watch a movie.
    (Önce akşam yemeği yiyeceğiz, sonra bir film izleyebiliriz.)

  7. He studied hard for the exam, and then he passed with flying colors.
    (Sınav için çok çalıştı, sonra mükemmel bir şekilde geçti.)

  8. The sun set, and then the stars appeared in the sky.
    (Güneş battı, sonra yıldızlar gökyüzünde belirdi.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com