Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

sympathetic

“Sympathetic” İngilizce bir kelimedir ve Türkçeye genellikle “anlayışlı” veya “duyarlı” olarak çevrilir. Geniş bir anlama sahip olan bu kelime, birçok farklı bağlamda kullanılabilir.

  1. Bir kişiye karşı ‘sympathetic’ olmak genellikle onların duygusal durumunu anlamak ve onlarla empati yapmak anlamına gelir. Örneğin, bir arkadaşı üzgün olduğunda ve siz ona destek olmaya çalışıyorsanız, ‘sympathetic’ (duyarlı/anlayışlı) oluyorsunuzdur.

  2. “Sympathetic” kelimesi ayrıca bir kişinin başkalarının hislerini, özellikle üzüntü, stres veya sıkıntıyı paylaşma eğilimi olduğunu belirtmek için de kullanılabilir. Yani, başka birinin duygusal durumunu paylaşan ve genellikle yardımcı olmaya çalışan bir kişi ‘sympathetic’ olarak tanımlanır.

  3. Dahası, “sympathetic” aynı zamanda tıbbi bir terim de olabilir ve ‘sempatik sinir sistemi’ ile ilgili olabilir. Bu, insan vücudunun bir kısmı olup, genellikle ‘savaş ya da kaç’ tepkisini kontrol eden kısmını ifade eder.

Her bağlamda, ‘sympathetic’ kelimesi genellikle olumlu bir anlam taşır ve birinin duygusal açıdan duyarlı veya anlayışlı olduğunu gösterir.

  1. She was very sympathetic towards his situation and offered her help.
    (Onun durumuna karşı çok duyarlıydı ve yardım teklif etti.)

  2. The teacher was sympathetic when the student explained his problems at home.
    (Öğretmen, öğrenci evdeki sorunlarını açıkladığında duyarlıydı.)

  3. He felt sympathetic after hearing the sad news about the accident.
    (Kaza hakkında üzücü haberi duyduktan sonra duyarlı hissetti.)

  4. It’s important to be sympathetic to those who are struggling.
    (Zor durumda olanlara duyarlı olmak önemlidir.)

  5. She gave him a sympathetic look when he shared his feelings.
    (Duygularını paylaştığında ona duyarlı bir bakış attı.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com