surrounding
“Surrounding” kelimesi Türkçe’ye “çevre” veya “etraf” olarak çevrilebilir. İngilizce’de, bu kelime genellikle bir yer veya durumun contextini veya genel atmosferi tanımlarken kullanılır. Örnek olarak, bir insanın evinin, okulunun veya işyerinin “surrounding” olarak nitelediği alan, o yerin etrafını, çevresini veya genel ortamını ifade eder.
Dahası,“surrounding” kelimesi bir durumu, bir eylemi veya bir nesneyi çevreleyen şeyleri veya durumları tanımlarken de kullanılabilir. Bu, belirli bir şey veya durumun etrafındaki veya çevresindeki her şeyi kapsar.
Bununla birlikte, “surrounding” kelimesi bir fiil olarak da kullanılabilir ve “sarmak”, “kuşatmak”, “çevrelemek” gibi anlamlara gelir.
Örneğin: -The surrounding environment was very tranquil. (Çevreleyen ortam çok sakin idi.) -The castle is surrounded by a moat. (Kale bir hendek tarafından çevrelenmiştir.)
-
The surrounding mountains were covered in snow.
- Etrafındaki dağlar karla kaplıydı.
-
She felt safe within the surrounding walls of the ancient castle.
- Eski kalenin etrafındaki duvarların içinde güvende hissediyordu.
-
The park is beautiful, with many trees and surrounding flowers.
- Park güzel, birçok ağaç ve etrafındaki çiçeklerle dolu.
-
We should consider the surrounding environment before building the new houses.
- Yeni evleri inşa etmeden önce etrafındaki çevreyi dikkate almalıyız.
-
The noise from the surrounding traffic made it hard to concentrate.
- Etrafındaki trafik gürültüsü, konsantre olmamı zorlaştırıyordu.