surpass
“Surpass” İngilizce bir kelime olup, Türkçe’de “aşmak”, “üstün gelmek”, “geçmek”, “üstünde olmak” anlamlarına gelir. Genellikle, bir nicelik, kalite, beceri, başarı, performans, ölçüm vb. açısından bir başkasının veya bir şeyin ötesine geçme durumunu ifade eder.
Örneğin, “He surpassed all our expectations.” (Tüm beklentilerimizi aştı) cümlesinde “surpass” kelimesi “aştı” anlamında kullanılıyor. Bu cümlede, bir kişinin ya da şeyin, başkasının beklediği veya tahmin ettiği sınırları, seviyeyi ya da standardı aştığı ifade edilir.
Bir diğer örnek cümle: “She plans to surpass her previous sales records.” (Önceki satış rekorlarını aşmayı planlıyor.) Burada, “surpass” kelimesi, bir kişinin geçmişteki kendi başarısını, performansını veya başarılarını aşmayı hedeflediği durumu ifade etmek için kullanılıyor.
-
She worked hard to surpass her previous record in the marathon.
(Maratondaki önceki rekorunu geçmek için çok çalıştı.) -
The company’s profits are expected to surpass those of last year.
(Şirketin kârlarının geçen yılkinin üstünde olması bekleniyor.) -
He hopes to surpass his competitors in the upcoming race.
(Gelecek yarışta rakiplerini geçmeyi umuyor.) -
The new movie is expected to surpass all box office records.
(Yeni filmin tüm gişe rekorlarını geçmesi bekleniyor.) -
Her talent and hard work helped her to surpass everyone’s expectations.
(Onun yeteneği ve sıkı çalışması, herkesin beklentilerini aşmasına yardımcı oldu.)