sudden infant death syndrome ne demek & Ingilizce - Turkce

İngilizce Kelime: Sudden Infant Death Syndrome
Türkçe Çevirisi: Ani Bebek Ölümü Sendromu

Tanım ve Açıklama:
Ani Bebek Ölümü Sendromu, genellikle bir yaş altındaki sağlıklı bebeklerin, belirgin bir neden olmaksızın, uyku sırasında beklenmedik bir şekilde ölmesi durumudur. Bu sendrom, “crib death” (beşik ölümü) olarak da bilinir. Ölümler genellikle bebeklerin uyku esnasında, sırt üstü değil de yüzüstü yatmaları veya yumuşak yüzeylerde uyumalarından kaynaklanır. Sendrom, bebeklerin hayati fonksiyonları üzerinde kontrolün kaybıyla ilişkilidir.

Günlük Kullanım:

Sudden infant death syndrome is a tragic reality for many families.
(Ani bebek ölümü sendromu, birçok aile için trajik bir gerçektir.)
Researchers are studying the causes of sudden infant death syndrome.
(Araştırmacılar ani bebek ölümü sendromunun nedenlerini inceliyor.)
Placing babies on their backs to sleep can help prevent sudden infant death syndrome.
(Bebeklerin sırt üstü yatmasını sağlamak, ani bebek ölümü sendromunu önlemeye yardımcı olabilir.)
Many parents are unaware of the risks associated with sudden infant death syndrome.
(Birçok ebeveyn, ani bebek ölümü sendromuyla ilişkili risklerin farkında değildir.)
Education on sudden infant death syndrome is vital for new parents.
(Ani bebek ölümü sendromu hakkında eğitim, yeni ebeveynler için hayati öneme sahiptir.)

Etymoloji:
Bu terim, “sudden” (ani) kelimesinden gelir ve aniden meydana geldiğini belirtir. “Infant” (bebek) kelimesi, genellikle bir yaş altındaki çocukları ifade eder. “Death” (ölüm) terimi, yaşamın sonlandığını belirtir. “Syndrome” (sendrom) ise birlikte görülen belirtiler ya da durumlar grubu anlamına gelir.

Telaffuz:
İngilizce telaffuzu: /ˈsʌd.ən ˈɪn.fənt dɛθ ˈsɪn.droʊm/

Eşanlamlılar (Synonyms) ve Çevirileri:

Crib death (Beşik ölümü)
Sudden death of an infant (Bir bebeğin ani ölümü)

Zıttı (Antonyms) ve Çevirileri:
Ani Bebek Ölümü Sendromu’nun doğrudan zıttı yoktur, ancak ilgili kavramlar olarak “sağlıklı büyüme” veya “bebeklerin hayatta kalması” gibi terimler kullanılabilir.

Healthy infant survival (Sağlıklı bebek hayatta kalması)
Infant wellness (Bebek sağlığı)

Bu terim, özellikle ebeveynlerin ve bakıcıların bebeklerin güvenli uyku alışkanlıkları hakkında bilgi sahibi olmalarının önemini belirtmek için kullanılmaktadır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com