strapped

“Strapped” İngilizce’de bir eylem ya da durum ifade eder.

1. Para problemleri olmak: “Strapped” kelimesinin bir kullanımı, finansal olarak zor durumda olmak anlamına gelir. Örneğin, “I’m totally strapped for cash right now.” (Şu anda tamamen paraya sıkışmış durumdayım.)

2. Kayışla bağlamak: Ayrıca “strapped” kelimesi, bir nesnenin sıkıca bağlanmış olduğunu belirten bir durumu anlatmada kullanılır. Örneğin, “The luggage is strapped to the roof of the car.” (Bagaj, arabanın çatısına kayışlarla bağlanmıştır.)

3. Silah taşımak: Bu kelime, argo bir dilde, bir silah taşımak anlamına da gelir. Örneğin: “He was caught strapped” ifadesinde, kişi silahlı yakalandı anlamına gelir. Bu kelimenin kullanımı bağlama durumuna, dilin tonuna ve söz dizimine bağlıdır. +

1. The student was strapped for cash and couldn’t afford lunch.

   • Öğrenci parası kalmadığı için öğle yemeğini alamadı.

2. He felt strapped for time as the deadline was approaching quickly.

   • Son tarih hızla yaklaşırken zamanının olmadığını hissetti.

3. After losing his job, he was strapped for resources and had to cut back on expenses.

   • İşini kaybettikten sonra kaynakları tükenmişti ve masraflarını kısması gerekiyordu.

4. She was strapped into the roller coaster and ready for the ride.

   • Eğlence parkındaki roller coaster’a bağlandı ve yolculuğa hazırdı.

5. With the new regulations, many small businesses are strapped by additional compliance costs.

   • Yeni düzenlemelerle birlikte, birçok küçük işletme ek uyum maliyetleri nedeniyle zor durumda kalıyor.