steeplejack

“Steeplejack” İngilizce bir terimdir ve Türkçeye “çatı tamircisi” veya “yüksek yapı tamirci” olarak çevrilebilir. Genellikle kilise çan kuleleri, fabrika bacaları, köprüler gibi yüksek yapılarda onarım, bakım veya yıkım işlerini gerçekleştiren uzman kişilere steeplejack denir.

Eski zamanlarda, bu tür işler genellikle ip ve merdiven kullanılarak, tehlikeli koşullarda yapılırdı. Ancak modern zamanlarda yükseklikte güvenlik daha önemli bir hale geldi ve steeplejack’ler genellikle çeşitli türden kule vinçleri, asma iskeleler ve diğer yükseklik emniyet ekipmanları kullanırlar.

Steeplejack’ler genellikle büyük yapıların onarım ve bakımında uzmanlaşmışlardır ve bu meslek eğitim, deneyim ve genellikle belirli bir sertifikasyon gerektirir. Ayrıca, steeplejack’ler genellikle yükseklik korkusu olmayan ve fiziksel olarak zorlu durumlarla baş edebilen kişilerdir.

1. The steeplejack climbed to the top of the church to repair the weather vane.
   (Steeplejack, havadan rahibe onarıp kilisenin zirvesine tırmandı.)

2. It takes a skilled steeplejack to work on such high buildings safely.
   (Böylesine yüksek binalarda güvenle çalışmak için yetenekli bir steeplejack gerekir.)

3. The steeplejack used specialized equipment to ensure his safety while working.
   (Steeplejack, çalışırken güvenliğini sağlamak için özel ekipmanlar kullandı.)

4. After years of training, he finally became a professional steeplejack.
   (Yıllarca eğitim aldıktan sonra, sonunda profesyonel bir steeplejack oldu.)

5. The view from the top was breathtaking, as the steeplejack enjoyed a rare perspective.
   (En üstten manzara nefes kesiciydi, çünkü steeplejack nadir bir bakış açısının tadını çıkarıyordu.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com