stay in

“Stay in” İngilizce’de bir eylemi temsil eder ve genellikle Türkçeye “evde kalmak” veya “içeride kalmak” olarak çevrilir. Bu genellikle insanların sosyal etkinlikler yerine evlerinde kalmayı veya belirli bir yerden ayrılmamayı tercih ettikleri durumlarda kullanılır.

Örneğin, “I decided to stay in and watch a movie” cümlesi Türkçeye “Bir film izlemek için evde kalmaya karar verdim” olarak çevrilebilir.

Eğer “stay in” bir otelde ya da başka bir yerde daha uzun süreli konaklamayı ifade ediyorsa, bu durumda “kalmak” veya “konaklamak” anlamında kullanılır. Örneğin, “We decided to stay in this hotel for two more days.” cümlesi “Bu otelde iki gün daha kalmaya karar verdik.” şeklinde çevrilebilir.

Yani, “stay in"in anlamı kontekste bağlı olarak değişebilir. Genel olarak, bir yerde bulunmayı sürdürmek, ayrılmamak veya orada kalmaya devam etmek anlamlarına gelir.

1. I decided to stay home today because it was raining.
   (Bugün evde kalmaya karar verdim çünkü yağmur yağıyordu.)

2. Please stay quiet during the performance.
   (Lütfen gösteri sırasında sessiz kalın.)

3. We should stay focused on our goals.
   (Hedeflerimize odaklanmalıyız.)

4. I will stay with my grandparents for the weekend.
   (Hafta sonu büyükannemle büyükbabamın yanında kalacağım.)

5. They asked me to stay for dinner.
   (Benden akşam yemeği için kalmamı istediler.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com