social security
“Social security” ifadesi Türkçeye “sosyal güvenlik” olarak çevrilir. Sosyal güvenlik, vatandaşların doğumdan ölüme kadar ihtiyaç duydukları sağlık, eğitim, emeklilik, işsizlik, engellilik gibi durumlarında devlet tarafından sağlanan maddi ve manevi destek sistemini ifade eder. Bu sistem, vatandaşların belirli yaşam standartlarını korumalarını ve toplumda refah seviyesinin artmasını hedefler.
Sosyal güvenlik sistemi genellikle vatandaşların çalışma hayatları boyunca yaptıkları bağış veya vergi ödemeleri ile finanse edilir ve bu ödemeler sonucunda vatandaşlar yaşlandıklarında, hastalandıklarında veya işsiz kaldıklarında belirli destekleri alabilirler. Bu sistem aynı zamanda, iş yerinde yaralanma, mesleki hastalıklar, hamilelik, ölüm gibi durumları da kapsar. Sosyal güvenlik sistemi genellikle devlet tarafından yürütülür, ancak bazen özel sigorta şirketleri veya işverenler tarafından da sağlanabilir.
-
Many retirees rely on social security for their monthly income.
(Birçok emekli, aylık gelirleri için sosyal güvenliğe bağımlıdır.) -
The social security system provides essential support for disabled individuals.
(Sosyal güvenlik sistemi, engelli bireyler için temel destek sağlar.) -
Changes to social security policies can significantly impact families’ financial stability.
(Sosyal güvenlik politikalarındaki değişiklikler, ailelerin mali istikrarını önemli ölçüde etkileyebilir.) -
It’s important to understand your social security benefits before retirement.
(Emeklilikten önce sosyal güvenlik haklarınızı anlamak önemlidir.) -
Social security contributions are deducted from employees’ salaries.
(Sosyal güvenlik katkıları, çalışanların maaşlarından kesilmektedir.)